A Barcellona come a Bagnoli: No alla Coppa America

Due anni fa Barcellona ha subito le conseguenze dell’America’s Cup. Un grande evento velico che non aveva nulla a che vedere con la città. Ha aggravato il sovraffollamento turistico, l’espulsione degli abitanti e la privatizzazione dello spazio pubblico.
Una volta che la Coppa America è arrivata in città ci siamo resi conto che si trattava di un evento che non interessava affatto agli abitanti della città. E’ realmente un evento che si sposta di città in città prosciugando denaro pubblico dalle casse comunali. A quel punto, ci siamo uniti ai vari movimenti sociali nei quartieri di Barcellona e, insieme alla stampa più compromessa della città, siamo riusciti a smascherare la realtà di questa truffa. Due anni dopo, l’America’s Cup si sta spostando in un’altra città, Napoli, per continuare questa truffa. Quello che vi diciamo da Barcellona è che ce l’abbiamo fatta. Siamo riusciti a mandare via l’America’s Cup da qui. Quello che dobbiamo garantire ora è che non ci sia più l’America’s Cup; non la vogliamo a Barcellona, a Napoli o in nessun altro posto.
Da Barcellona vi inviamo la nostra solidarietà, compagni.
Vi diamo la nostra forza e vi auguriamo successo nel garantire che l’America’s Cup non si tenga mai più né a Barcellona, né a Napoli, né in nessun altro posto.”